briata
Autres formes : briataat , briadal , brec'hata , brec'hatat ,
Français :
embrasser (entourer des bras), étreindre, ceinturer
⯆ Voir plus (1)
Anglais :
to embrace, to hug, to belt, to girdle, to hug, to embrace
Commentaire : verbe construit du nom "brec'had" et la terminaison verbale de l'infinitif "-a"
Mutations
Adoucissante
Ducissante
Spirante
Mixte
vriata
priata
-
vriata
Participe passé : briatet
Forme d'action : bezañ o vriata
Forme "en ur" : en ur vriata
Indicatif
Passé défini (passé simple)
Passé défini (passé simple)
S1. briatis pe briatjon
S2. briatjout
S3. briatas
P1. briatjomp
P2. briatjoc'h
P3. briatjont
I. briatjod
Futur
Standard
Trégorois
Futur
S1. briatin
S2. briati
S3. briato pe briatay
P1. briatimp
P2. briatot pe briatoc'h
P3. briatint
I. briator
Conditionnel
Conditionnel potentiel (présent)
Standard
Vannetais (court)
Vannetais (long)
Goëlo
Conditionnel potentiel (présent)
S1. briatfen
S2. briatfes
S3. briatfe
P1. briatfemp
P2. briatfec'h
P3. briatfent
I. briatfed
Conditionnel potentiel (présent)
S1. briathen
S2. briathes
S3. briathe
P1. briathemp
P2. briathec'h
P3. briathent
I. briathed
Conditionnel potentiel (présent)
S1. briatehen pe briatahen
S2. briatehes pe briatahes
S3. briatehe pe briatahe
P1. briatehemp pe briatahemp
P2. briatehec'h pe briatahec'h
P3. briatehent pe briatahent
I. briatehed pe briatahed
P2 .
briatehec'h
pe
briatahec'h
Conditionnel potentiel (présent)
S1. briathen
S2. briathes
S3. briathe
P1. briathemp
P2. briathec'h
P3. briathent
I. briathed
Conditionnel irréel (passé)
Standard
Vannetais (court)
Vannetais (long)
Conditionnel irréel (passé)
S1. briatjen
S2. briatjes
S3. briatje
P1. briatjemp
P2. briatjec'h
P3. briatjent
I. briatjed
Conditionnel irréel (passé)
S1. briatzen
S2. briatzes
S3. briatze
P1. briatzemp
P2. briatzec'h
P3. briatzent
I. briatzed
Conditionnel irréel (passé)
S1. briatezen pe briatazen
S2. briatezes pe briatazes
S3. briateze pe briataze
P1. briatezemp pe briatazemp
P2. briatezec'h pe briatazec'h
P3. briatezent pe briatazent
I. briatezed pe briatazed
P2 .
briatezec'h
pe
briatazec'h
Impératif
Négatif
S1 .
S2 .
na vriata ket
S3 .
na vriatet ket
P1 .
na vriatomp ket
P2 .
na vriatit ket
P3 .
na vriatent ket
I .
Négatif
S1.
S2. na vriata ket
S3. na vriatet ket
P1. na vriatomp ket
P2. na vriatit ket
P3. na vriatent ket
I.