gwalenniñ
gwallaozañ

gwallañ

Verb reizh verbes bretons qui se traduisent par des verbes pronominaux français 18 concepts français pour traduire le verbe

Français : léser, corrompre, préjudicier, violer (faire violence à …), attenter, ravager, dévaster, endommager, défaire, attenter à la réputation de quelqu'un, tuer, blesser, gâter (les récoltes), abîmer, (se) blesser, (se) suicider, faire tâche, déparer

⯆ Voir plus (1)

Wiktionnaire Wiktionnaire

Geriafurch.alt Geriafurch

Signaler une erreur
Mutations
Adoucissante Ducissante Spirante Mixte
wallañ kwallañ - wallañ
Participe passé : gwallet
Forme d'action : bezañ o wallañ
Forme "en ur" : en ur wallañ

Indicatif

Présent

    Présent S1. gwallan S2. gwallez S3. gwall P1. gwallomp P2. gwallit P3. gwallont I. gwaller
  • S1.
    gwallan
  • S2.
    gwallez
  • S3.
    gwall
  • P1.
    gwallomp
  • P2.
    gwallit
  • P3.
    gwallont
  • I.
    gwaller

Imparfait

    Imparfait S1. gwallen S2. gwalles S3. gwalle P1. gwallemp P2. gwallec'h P3. gwallent I. gwalled
  • S1.
    gwallen
  • S2.
    gwalles
  • S3.
    gwalle
  • P1.
    gwallemp
  • P2.
    gwallec'h
  • P3.
    gwallent
  • I.
    gwalled

Passé défini (passé simple)

    Passé défini (passé simple) S1. gwallis pe gwalljon S2. gwalljout S3. gwallas P1. gwalljomp P2. gwalljoc'h P3. gwalljont I. gwalljod
  • S1.
    gwallis
    pe
    gwalljon
  • S2.
    gwalljout
  • S3.
    gwallas
  • P1.
    gwalljomp
  • P2.
    gwalljoc'h
  • P3.
    gwalljont
  • I.
    gwalljod

Futur

    Futur S1. gwallin S2. gwalli S3. gwallo P1. gwallimp P2. gwallot pe gwalloc'h P3. gwallint I. gwallor
  • S1.
    gwallin
  • S2.
    gwalli
  • S3.
    gwallo
  • P1.
    gwallimp
  • P2.
    gwallot
    pe
    gwalloc'h
  • P3.
    gwallint
  • I.
    gwallor
    Futur S1. gwallin S2. gwalli S3. gwallo P1. gwallfomp P2. gwallfet P3. gwallfont I. gwallfer
  • S1.
    gwallin
  • S2.
    gwalli
  • S3.
    gwallo
  • P1.
    gwallfomp
  • P2.
    gwallfet
  • P3.
    gwallfont
  • I.
    gwallfer

Conditionnel

Conditionnel potentiel (présent)

    Conditionnel potentiel (présent) S1. gwallfen S2. gwallfes S3. gwallfe P1. gwallfemp P2. gwallfec'h P3. gwallfent I. gwallfed
  • S1.
    gwallfen
  • S2.
    gwallfes
  • S3.
    gwallfe
  • P1.
    gwallfemp
  • P2.
    gwallfec'h
  • P3.
    gwallfent
  • I.
    gwallfed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. gwallhen S2. gwallhes S3. gwallhe P1. gwallhemp P2. gwallhec'h P3. gwallhent I. gwallhed
  • S1.
    gwallhen
  • S2.
    gwallhes
  • S3.
    gwallhe
  • P1.
    gwallhemp
  • P2.
    gwallhec'h
  • P3.
    gwallhent
  • I.
    gwallhed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. gwallehen pe gwallahen S2. gwallehes pe gwallahes S3. gwallehe pe gwallahe P1. gwallehemp pe gwallahemp P2. gwallehec'h pe gwallahec'h P3. gwallehent pe gwallahent I. gwallehed pe gwallahed
  • S1.
    gwallehen
    pe
    gwallahen
  • S2.
    gwallehes
    pe
    gwallahes
  • S3.
    gwallehe
    pe
    gwallahe
  • P1.
    gwallehemp
    pe
    gwallahemp
  • P2.
    gwallehec'h
    pe
    gwallahec'h
  • P3.
    gwallehent
    pe
    gwallahent
  • I.
    gwallehed
    pe
    gwallahed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. gwallhen S2. gwallhes S3. gwallhe P1. gwallhemp P2. gwallhec'h P3. gwallhent I. gwallhed
  • S1.
    gwallhen
  • S2.
    gwallhes
  • S3.
    gwallhe
  • P1.
    gwallhemp
  • P2.
    gwallhec'h
  • P3.
    gwallhent
  • I.
    gwallhed

Conditionnel irréel (passé)

    Conditionnel irréel (passé) S1. gwalljen S2. gwalljes S3. gwallje P1. gwalljemp P2. gwalljec'h P3. gwalljent I. gwalljed
  • S1.
    gwalljen
  • S2.
    gwalljes
  • S3.
    gwallje
  • P1.
    gwalljemp
  • P2.
    gwalljec'h
  • P3.
    gwalljent
  • I.
    gwalljed
    Conditionnel irréel (passé) S1. gwallzen S2. gwallzes S3. gwallze P1. gwallzemp P2. gwallzec'h P3. gwallzent I. gwallzed
  • S1.
    gwallzen
  • S2.
    gwallzes
  • S3.
    gwallze
  • P1.
    gwallzemp
  • P2.
    gwallzec'h
  • P3.
    gwallzent
  • I.
    gwallzed
    Conditionnel irréel (passé) S1. gwallezen pe gwallazen S2. gwallezes pe gwallazes S3. gwalleze pe gwallaze P1. gwallezemp pe gwallazemp P2. gwallezec'h pe gwallazec'h P3. gwallezent pe gwallazent I. gwallezed pe gwallazed
  • S1.
    gwallezen
    pe
    gwallazen
  • S2.
    gwallezes
    pe
    gwallazes
  • S3.
    gwalleze
    pe
    gwallaze
  • P1.
    gwallezemp
    pe
    gwallazemp
  • P2.
    gwallezec'h
    pe
    gwallazec'h
  • P3.
    gwallezent
    pe
    gwallazent
  • I.
    gwallezed
    pe
    gwallazed

Impératif

Affirmatif

    Affirmatif S1. S2. gwall S3. gwallet P1. gwallomp P2. gwallit P3. gwallent I.
  • S1.
  • S2.
    gwall
  • S3.
    gwallet
  • P1.
    gwallomp
  • P2.
    gwallit
  • P3.
    gwallent
  • I.

Négatif

  • S1.
  • S2. na wall ket
  • S3. na wallet ket
  • P1. na wallomp ket
  • P2. na wallit ket
  • P3. na wallent ket
  • I.







Négatif S1. S2. na wall ket S3. na wallet ket P1. na wallomp ket P2. na wallit ket P3. na wallent ket I.
^