gwernisañ
gwerouzañ

gwerouz

Verb reizh 8 concepts français pour traduire le verbe verbe à l'infinitif et radical semblable enfants 🧒 bébés 🤱

Autres formes : gouerouzat, gouerous

Français : ronchonner, (se) plaindre, pleurnicher, pignouser, geindre, grommeler, se plaindre, grogner, note : en Tregorois le mot « Gwerous » est commun lorsqu'on parle d'enfant

⯆ Voir plus (1)

Geriafurch.alt Geriafurch

Signaler une erreur
Mutations
Adoucissante Ducissante Spirante Mixte
werouz kwerouz - werouz
Participe passé : gwerouzet
Forme d'action : bezañ o werouz
Forme "en ur" : en ur werouz

Indicatif

Présent

    Présent S1. gwerouzan S2. gwerouzez S3. gwerouz P1. gwerouzomp P2. gwerouzit P3. gwerouzont I. gwerouzer
  • S1.
    gwerouzan
  • S2.
    gwerouzez
  • S3.
    gwerouz
  • P1.
    gwerouzomp
  • P2.
    gwerouzit
  • P3.
    gwerouzont
  • I.
    gwerouzer

Imparfait

    Imparfait S1. gwerouzen S2. gwerouzes S3. gwerouze P1. gwerouzemp P2. gwerouzec'h P3. gwerouzent I. gwerouzed
  • S1.
    gwerouzen
  • S2.
    gwerouzes
  • S3.
    gwerouze
  • P1.
    gwerouzemp
  • P2.
    gwerouzec'h
  • P3.
    gwerouzent
  • I.
    gwerouzed

Passé défini (passé simple)

    Passé défini (passé simple) S1. gwerouzis pe gwerouzjon S2. gwerouzjout S3. gwerouzas P1. gwerouzjomp P2. gwerouzjoc'h P3. gwerouzjont I. gwerouzjod
  • S1.
    gwerouzis
    pe
    gwerouzjon
  • S2.
    gwerouzjout
  • S3.
    gwerouzas
  • P1.
    gwerouzjomp
  • P2.
    gwerouzjoc'h
  • P3.
    gwerouzjont
  • I.
    gwerouzjod

Futur

    Futur S1. gwerouzin S2. gwerouzi S3. gwerouzo P1. gwerouzimp P2. gwerouzot pe gwerouzoc'h P3. gwerouzint I. gwerouzor
  • S1.
    gwerouzin
  • S2.
    gwerouzi
  • S3.
    gwerouzo
  • P1.
    gwerouzimp
  • P2.
    gwerouzot
    pe
    gwerouzoc'h
  • P3.
    gwerouzint
  • I.
    gwerouzor
    Futur S1. gwerouzin S2. gwerouzi S3. gwerouzo P1. gwerouzfomp P2. gwerouzfet P3. gwerouzfont I. gwerouzfer
  • S1.
    gwerouzin
  • S2.
    gwerouzi
  • S3.
    gwerouzo
  • P1.
    gwerouzfomp
  • P2.
    gwerouzfet
  • P3.
    gwerouzfont
  • I.
    gwerouzfer

Conditionnel

Conditionnel potentiel (présent)

    Conditionnel potentiel (présent) S1. gwerouzfen S2. gwerouzfes S3. gwerouzfe P1. gwerouzfemp P2. gwerouzfec'h P3. gwerouzfent I. gwerouzfed
  • S1.
    gwerouzfen
  • S2.
    gwerouzfes
  • S3.
    gwerouzfe
  • P1.
    gwerouzfemp
  • P2.
    gwerouzfec'h
  • P3.
    gwerouzfent
  • I.
    gwerouzfed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. gwerouzhen S2. gwerouzhes S3. gwerouzhe P1. gwerouzhemp P2. gwerouzhec'h P3. gwerouzhent I. gwerouzhed
  • S1.
    gwerouzhen
  • S2.
    gwerouzhes
  • S3.
    gwerouzhe
  • P1.
    gwerouzhemp
  • P2.
    gwerouzhec'h
  • P3.
    gwerouzhent
  • I.
    gwerouzhed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. gwerouzehen pe gwerouzahen S2. gwerouzehes pe gwerouzahes S3. gwerouzehe pe gwerouzahe P1. gwerouzehemp pe gwerouzahemp P2. gwerouzehec'h pe gwerouzahec'h P3. gwerouzehent pe gwerouzahent I. gwerouzehed pe gwerouzahed
  • S1.
    gwerouzehen
    pe
    gwerouzahen
  • S2.
    gwerouzehes
    pe
    gwerouzahes
  • S3.
    gwerouzehe
    pe
    gwerouzahe
  • P1.
    gwerouzehemp
    pe
    gwerouzahemp
  • P2.
    gwerouzehec'h
    pe
    gwerouzahec'h
  • P3.
    gwerouzehent
    pe
    gwerouzahent
  • I.
    gwerouzehed
    pe
    gwerouzahed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. gwerouzhen S2. gwerouzhes S3. gwerouzhe P1. gwerouzhemp P2. gwerouzhec'h P3. gwerouzhent I. gwerouzhed
  • S1.
    gwerouzhen
  • S2.
    gwerouzhes
  • S3.
    gwerouzhe
  • P1.
    gwerouzhemp
  • P2.
    gwerouzhec'h
  • P3.
    gwerouzhent
  • I.
    gwerouzhed

Conditionnel irréel (passé)

    Conditionnel irréel (passé) S1. gwerouzjen S2. gwerouzjes S3. gwerouzje P1. gwerouzjemp P2. gwerouzjec'h P3. gwerouzjent I. gwerouzjed
  • S1.
    gwerouzjen
  • S2.
    gwerouzjes
  • S3.
    gwerouzje
  • P1.
    gwerouzjemp
  • P2.
    gwerouzjec'h
  • P3.
    gwerouzjent
  • I.
    gwerouzjed
    Conditionnel irréel (passé) S1. gwerouzzen S2. gwerouzzes S3. gwerouzze P1. gwerouzzemp P2. gwerouzzec'h P3. gwerouzzent I. gwerouzzed
  • S1.
    gwerouzzen
  • S2.
    gwerouzzes
  • S3.
    gwerouzze
  • P1.
    gwerouzzemp
  • P2.
    gwerouzzec'h
  • P3.
    gwerouzzent
  • I.
    gwerouzzed
    Conditionnel irréel (passé) S1. gwerouzezen pe gwerouzazen S2. gwerouzezes pe gwerouzazes S3. gwerouzeze pe gwerouzaze P1. gwerouzezemp pe gwerouzazemp P2. gwerouzezec'h pe gwerouzazec'h P3. gwerouzezent pe gwerouzazent I. gwerouzezed pe gwerouzazed
  • S1.
    gwerouzezen
    pe
    gwerouzazen
  • S2.
    gwerouzezes
    pe
    gwerouzazes
  • S3.
    gwerouzeze
    pe
    gwerouzaze
  • P1.
    gwerouzezemp
    pe
    gwerouzazemp
  • P2.
    gwerouzezec'h
    pe
    gwerouzazec'h
  • P3.
    gwerouzezent
    pe
    gwerouzazent
  • I.
    gwerouzezed
    pe
    gwerouzazed

Impératif

Affirmatif

    Affirmatif S1. S2. gwerouz S3. gwerouzet P1. gwerouzomp P2. gwerouzit P3. gwerouzent I.
  • S1.
  • S2.
    gwerouz
  • S3.
    gwerouzet
  • P1.
    gwerouzomp
  • P2.
    gwerouzit
  • P3.
    gwerouzent
  • I.

Négatif

  • S1.
  • S2. na werouz ket
  • S3. na werouzet ket
  • P1. na werouzomp ket
  • P2. na werouzit ket
  • P3. na werouzent ket
  • I.







Négatif S1. S2. na werouz ket S3. na werouzet ket P1. na werouzomp ket P2. na werouzit ket P3. na werouzent ket I.
^