maoutaat
maoutenniñ

maoutañ

Verb reizh verbe de luttes ⚔️ verbes bretons qui se traduisent par des verbes pronominaux français 12 mots français pour traduire le verbe

Français : donner des coups de tête, abrutir, (s') assommer, estourbir, saillir (une brebis étant donné que le terme « maout » veut dire bélier), (se) doguer, pelauder, moutonner, béliner, (se) battre (comme les béliers), (se) choquer (comme les béliers), donner de grands coups

⯆ Voir plus (1)

Geriafurch.alt Geriafurch

Signaler une erreur
Mutations
Adoucissante Ducissante Spirante Mixte
vaoutañ - - vaoutañ
Participe passé : maoutet
Forme d'action : bezañ o vaoutañ
Forme "en ur" : en ur vaoutañ

Indicatif

Présent

    Présent S1. maoutan S2. maoutez S3. maout P1. maoutomp P2. maoutit P3. maoutont I. maouter
  • S1.
    maoutan
  • S2.
    maoutez
  • S3.
    maout
  • P1.
    maoutomp
  • P2.
    maoutit
  • P3.
    maoutont
  • I.
    maouter

Imparfait

    Imparfait S1. maouten S2. maoutes S3. maoute P1. maoutemp P2. maoutec'h P3. maoutent I. maouted
  • S1.
    maouten
  • S2.
    maoutes
  • S3.
    maoute
  • P1.
    maoutemp
  • P2.
    maoutec'h
  • P3.
    maoutent
  • I.
    maouted

Passé défini (passé simple)

    Passé défini (passé simple) S1. maoutis pe maoutjon S2. maoutjout S3. maoutas P1. maoutjomp P2. maoutjoc'h P3. maoutjont I. maoutjod
  • S1.
    maoutis
    pe
    maoutjon
  • S2.
    maoutjout
  • S3.
    maoutas
  • P1.
    maoutjomp
  • P2.
    maoutjoc'h
  • P3.
    maoutjont
  • I.
    maoutjod

Futur

    Futur S1. maoutin S2. maouti S3. maouto P1. maoutimp P2. maoutot pe maoutoc'h P3. maoutint I. maoutor
  • S1.
    maoutin
  • S2.
    maouti
  • S3.
    maouto
  • P1.
    maoutimp
  • P2.
    maoutot
    pe
    maoutoc'h
  • P3.
    maoutint
  • I.
    maoutor
    Futur S1. maoutin S2. maouti S3. maouto P1. maoutfomp P2. maoutfet P3. maoutfont I. maoutfer
  • S1.
    maoutin
  • S2.
    maouti
  • S3.
    maouto
  • P1.
    maoutfomp
  • P2.
    maoutfet
  • P3.
    maoutfont
  • I.
    maoutfer

Conditionnel

Conditionnel potentiel (présent)

    Conditionnel potentiel (présent) S1. maoutfen S2. maoutfes S3. maoutfe P1. maoutfemp P2. maoutfec'h P3. maoutfent I. maoutfed
  • S1.
    maoutfen
  • S2.
    maoutfes
  • S3.
    maoutfe
  • P1.
    maoutfemp
  • P2.
    maoutfec'h
  • P3.
    maoutfent
  • I.
    maoutfed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. maouthen S2. maouthes S3. maouthe P1. maouthemp P2. maouthec'h P3. maouthent I. maouthed
  • S1.
    maouthen
  • S2.
    maouthes
  • S3.
    maouthe
  • P1.
    maouthemp
  • P2.
    maouthec'h
  • P3.
    maouthent
  • I.
    maouthed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. maoutehen pe maoutahen S2. maoutehes pe maoutahes S3. maoutehe pe maoutahe P1. maoutehemp pe maoutahemp P2. maoutehec'h pe maoutahec'h P3. maoutehent pe maoutahent I. maoutehed pe maoutahed
  • S1.
    maoutehen
    pe
    maoutahen
  • S2.
    maoutehes
    pe
    maoutahes
  • S3.
    maoutehe
    pe
    maoutahe
  • P1.
    maoutehemp
    pe
    maoutahemp
  • P2.
    maoutehec'h
    pe
    maoutahec'h
  • P3.
    maoutehent
    pe
    maoutahent
  • I.
    maoutehed
    pe
    maoutahed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. maouthen S2. maouthes S3. maouthe P1. maouthemp P2. maouthec'h P3. maouthent I. maouthed
  • S1.
    maouthen
  • S2.
    maouthes
  • S3.
    maouthe
  • P1.
    maouthemp
  • P2.
    maouthec'h
  • P3.
    maouthent
  • I.
    maouthed

Conditionnel irréel (passé)

    Conditionnel irréel (passé) S1. maoutjen S2. maoutjes S3. maoutje P1. maoutjemp P2. maoutjec'h P3. maoutjent I. maoutjed
  • S1.
    maoutjen
  • S2.
    maoutjes
  • S3.
    maoutje
  • P1.
    maoutjemp
  • P2.
    maoutjec'h
  • P3.
    maoutjent
  • I.
    maoutjed
    Conditionnel irréel (passé) S1. maoutzen S2. maoutzes S3. maoutze P1. maoutzemp P2. maoutzec'h P3. maoutzent I. maoutzed
  • S1.
    maoutzen
  • S2.
    maoutzes
  • S3.
    maoutze
  • P1.
    maoutzemp
  • P2.
    maoutzec'h
  • P3.
    maoutzent
  • I.
    maoutzed
    Conditionnel irréel (passé) S1. maoutezen pe maoutazen S2. maoutezes pe maoutazes S3. maouteze pe maoutaze P1. maoutezemp pe maoutazemp P2. maoutezec'h pe maoutazec'h P3. maoutezent pe maoutazent I. maoutezed pe maoutazed
  • S1.
    maoutezen
    pe
    maoutazen
  • S2.
    maoutezes
    pe
    maoutazes
  • S3.
    maouteze
    pe
    maoutaze
  • P1.
    maoutezemp
    pe
    maoutazemp
  • P2.
    maoutezec'h
    pe
    maoutazec'h
  • P3.
    maoutezent
    pe
    maoutazent
  • I.
    maoutezed
    pe
    maoutazed

Impératif

Affirmatif

    Affirmatif S1. S2. maout S3. maoutet P1. maoutomp P2. maoutit P3. maoutent I.
  • S1.
  • S2.
    maout
  • S3.
    maoutet
  • P1.
    maoutomp
  • P2.
    maoutit
  • P3.
    maoutent
  • I.

Négatif

  • S1.
  • S2. na vaout ket
  • S3. na vaoutet ket
  • P1. na vaoutomp ket
  • P2. na vaoutit ket
  • P3. na vaoutent ket
  • I.







Négatif S1. S2. na vaout ket S3. na vaoutet ket P1. na vaoutomp ket P2. na vaoutit ket P3. na vaoutent ket I.
^