paourañ
Autres formes : paouraat , paouriñ ,
Français :
(s’) appauvrir (en parlant de la terre), rendre (plus) pauvre, devenir pauve, maigrir
⯆ Voir plus (1)
Anglais :
to impoverish (speaking of the earth), to make (more) poor, to become poor, to lose weight
Commentaire : verbe construit de l'adjectif "paour" et la terminaison verbale de l'infinitif "-aat/-añ/-iñ"
Mutations
Adoucissante
Ducissante
Spirante
Mixte
baourañ
-
faourañ
-
Participe passé : paouret
Forme d'action : bezañ o paourañ
Forme "en ur" : en ur baourañ
Indicatif
Passé défini (passé simple)
Passé défini (passé simple)
S1. paouris pe paourjon
S2. paourjout
S3. paouras
P1. paourjomp
P2. paourjoc'h
P3. paourjont
I. paourjod
Futur
Standard
Trégorois
Futur
S1. paourin
S2. paouri
S3. paouro
P1. paourimp
P2. paourot pe paouroc'h
P3. paourint
I. paouror
Conditionnel
Conditionnel potentiel (présent)
Standard
Vannetais (court)
Vannetais (long)
Goëlo
Conditionnel potentiel (présent)
S1. paourfen
S2. paourfes
S3. paourfe
P1. paourfemp
P2. paourfec'h
P3. paourfent
I. paourfed
Conditionnel potentiel (présent)
S1. paourhen
S2. paourhes
S3. paourhe
P1. paourhemp
P2. paourhec'h
P3. paourhent
I. paourhed
Conditionnel potentiel (présent)
S1. paourehen pe paourahen
S2. paourehes pe paourahes
S3. paourehe pe paourahe
P1. paourehemp pe paourahemp
P2. paourehec'h pe paourahec'h
P3. paourehent pe paourahent
I. paourehed pe paourahed
P2 .
paourehec'h
pe
paourahec'h
Conditionnel potentiel (présent)
S1. paourhen
S2. paourhes
S3. paourhe
P1. paourhemp
P2. paourhec'h
P3. paourhent
I. paourhed
Conditionnel irréel (passé)
Standard
Vannetais (court)
Vannetais (long)
Conditionnel irréel (passé)
S1. paourjen
S2. paourjes
S3. paourje
P1. paourjemp
P2. paourjec'h
P3. paourjent
I. paourjed
Conditionnel irréel (passé)
S1. paourzen
S2. paourzes
S3. paourze
P1. paourzemp
P2. paourzec'h
P3. paourzent
I. paourzed
Conditionnel irréel (passé)
S1. paourezen pe paourazen
S2. paourezes pe paourazes
S3. paoureze pe paouraze
P1. paourezemp pe paourazemp
P2. paourezec'h pe paourazec'h
P3. paourezent pe paourazent
I. paourezed pe paourazed
P2 .
paourezec'h
pe
paourazec'h
Impératif
Négatif
S1 .
S2 .
na baour ket
S3 .
na baouret ket
P1 .
na baouromp ket
P2 .
na baourit ket
P3 .
na baourent ket
I .
Négatif
S1.
S2. na baour ket
S3. na baouret ket
P1. na baouromp ket
P2. na baourit ket
P3. na baourent ket
I.