ruvolc'hiñ
ruzata

ruzañ

Verb reizh verbes bretons qui se traduisent par des verbes pronominaux français 5 concepts français pour traduire le verbe

Français : (se) traîner, végéter, trainasser, lambiner, (faire) glisser

⯆ Voir plus (1)

Wiktionnaire Wiktionnaire

Geriafurch.alt Geriafurch

Signaler une erreur
Mutations
Adoucissante Ducissante Spirante Mixte
- - - -
Participe passé : ruzet
Forme d'action : bezañ o ruzañ
Forme "en ur" : en ur ruzañ

Indicatif

Présent

    Présent S1. ruzan S2. ruzez S3. ruz P1. ruzomp P2. ruzit P3. ruzont I. ruzer
  • S1.
    ruzan
  • S2.
    ruzez
  • S3.
    ruz
  • P1.
    ruzomp
  • P2.
    ruzit
  • P3.
    ruzont
  • I.
    ruzer

Imparfait

    Imparfait S1. ruzen S2. ruzes S3. ruze P1. ruzemp P2. ruzec'h P3. ruzent I. ruzed
  • S1.
    ruzen
  • S2.
    ruzes
  • S3.
    ruze
  • P1.
    ruzemp
  • P2.
    ruzec'h
  • P3.
    ruzent
  • I.
    ruzed

Passé défini (passé simple)

    Passé défini (passé simple) S1. ruzis pe ruzjon S2. ruzjout S3. ruzas P1. ruzjomp P2. ruzjoc'h P3. ruzjont I. ruzjod
  • S1.
    ruzis
    pe
    ruzjon
  • S2.
    ruzjout
  • S3.
    ruzas
  • P1.
    ruzjomp
  • P2.
    ruzjoc'h
  • P3.
    ruzjont
  • I.
    ruzjod

Futur

    Futur S1. ruzin S2. ruzi S3. ruzo P1. ruzimp P2. ruzot pe ruzoc'h P3. ruzint I. ruzor
  • S1.
    ruzin
  • S2.
    ruzi
  • S3.
    ruzo
  • P1.
    ruzimp
  • P2.
    ruzot
    pe
    ruzoc'h
  • P3.
    ruzint
  • I.
    ruzor
    Futur S1. ruzin S2. ruzi S3. ruzo P1. ruzfomp P2. ruzfet P3. ruzfont I. ruzfer
  • S1.
    ruzin
  • S2.
    ruzi
  • S3.
    ruzo
  • P1.
    ruzfomp
  • P2.
    ruzfet
  • P3.
    ruzfont
  • I.
    ruzfer

Conditionnel

Conditionnel potentiel (présent)

    Conditionnel potentiel (présent) S1. ruzfen S2. ruzfes S3. ruzfe P1. ruzfemp P2. ruzfec'h P3. ruzfent I. ruzfed
  • S1.
    ruzfen
  • S2.
    ruzfes
  • S3.
    ruzfe
  • P1.
    ruzfemp
  • P2.
    ruzfec'h
  • P3.
    ruzfent
  • I.
    ruzfed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. ruzhen S2. ruzhes S3. ruzhe P1. ruzhemp P2. ruzhec'h P3. ruzhent I. ruzhed
  • S1.
    ruzhen
  • S2.
    ruzhes
  • S3.
    ruzhe
  • P1.
    ruzhemp
  • P2.
    ruzhec'h
  • P3.
    ruzhent
  • I.
    ruzhed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. ruzehen pe ruzahen S2. ruzehes pe ruzahes S3. ruzehe pe ruzahe P1. ruzehemp pe ruzahemp P2. ruzehec'h pe ruzahec'h P3. ruzehent pe ruzahent I. ruzehed pe ruzahed
  • S1.
    ruzehen
    pe
    ruzahen
  • S2.
    ruzehes
    pe
    ruzahes
  • S3.
    ruzehe
    pe
    ruzahe
  • P1.
    ruzehemp
    pe
    ruzahemp
  • P2.
    ruzehec'h
    pe
    ruzahec'h
  • P3.
    ruzehent
    pe
    ruzahent
  • I.
    ruzehed
    pe
    ruzahed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. ruzhen S2. ruzhes S3. ruzhe P1. ruzhemp P2. ruzhec'h P3. ruzhent I. ruzhed
  • S1.
    ruzhen
  • S2.
    ruzhes
  • S3.
    ruzhe
  • P1.
    ruzhemp
  • P2.
    ruzhec'h
  • P3.
    ruzhent
  • I.
    ruzhed

Conditionnel irréel (passé)

    Conditionnel irréel (passé) S1. ruzjen S2. ruzjes S3. ruzje P1. ruzjemp P2. ruzjec'h P3. ruzjent I. ruzjed
  • S1.
    ruzjen
  • S2.
    ruzjes
  • S3.
    ruzje
  • P1.
    ruzjemp
  • P2.
    ruzjec'h
  • P3.
    ruzjent
  • I.
    ruzjed
    Conditionnel irréel (passé) S1. ruzzen S2. ruzzes S3. ruzze P1. ruzzemp P2. ruzzec'h P3. ruzzent I. ruzzed
  • S1.
    ruzzen
  • S2.
    ruzzes
  • S3.
    ruzze
  • P1.
    ruzzemp
  • P2.
    ruzzec'h
  • P3.
    ruzzent
  • I.
    ruzzed
    Conditionnel irréel (passé) S1. ruzezen pe ruzazen S2. ruzezes pe ruzazes S3. ruzeze pe ruzaze P1. ruzezemp pe ruzazemp P2. ruzezec'h pe ruzazec'h P3. ruzezent pe ruzazent I. ruzezed pe ruzazed
  • S1.
    ruzezen
    pe
    ruzazen
  • S2.
    ruzezes
    pe
    ruzazes
  • S3.
    ruzeze
    pe
    ruzaze
  • P1.
    ruzezemp
    pe
    ruzazemp
  • P2.
    ruzezec'h
    pe
    ruzazec'h
  • P3.
    ruzezent
    pe
    ruzazent
  • I.
    ruzezed
    pe
    ruzazed

Impératif

Affirmatif

    Affirmatif S1. S2. ruz S3. ruzet P1. ruzomp P2. ruzit P3. ruzent I.
  • S1.
  • S2.
    ruz
  • S3.
    ruzet
  • P1.
    ruzomp
  • P2.
    ruzit
  • P3.
    ruzent
  • I.

Négatif

  • S1.
  • S2. na ruz ket
  • S3. na ruzet ket
  • P1. na ruzomp ket
  • P2. na ruzit ket
  • P3. na ruzent ket
  • I.







Négatif S1. S2. na ruz ket S3. na ruzet ket P1. na ruzomp ket P2. na ruzit ket P3. na ruzent ket I.
^