sevel
sevenañ

sevenaat

Verb gant ur pennrann e -a, -o, -eu verbes bretons qui se traduisent par des verbes pronominaux français 3 concepts français pour traduire le verbe

Français : (se) civiliser, policer, devenir/rendre civile

⯆ Voir plus (1)

Commentaire : verbe construit de l'adjectif "seven" et la terminaison verbale de l'infinitif "-aat"

Geriafurch.alt Geriafurch

Signaler une erreur
Mutations
Adoucissante Ducissante Spirante Mixte
- - - -
Participe passé : sevenaet
Forme d'action : bezañ o sevenaat
Forme "en ur" : en ur sevenaat

Indicatif

Présent

    Présent S1. sevenaan S2. sevenaez S3. sevena P1. sevenaomp P2. sevenait P3. sevenaont I. sevenaer
  • S1.
    sevenaan
  • S2.
    sevenaez
  • S3.
    sevena
  • P1.
    sevenaomp
  • P2.
    sevenait
  • P3.
    sevenaont
  • I.
    sevenaer

Imparfait

    Imparfait S1. sevenaen S2. sevenaes S3. sevenae P1. sevenaemp P2. sevenaec'h P3. sevenaent I. sevenaed
  • S1.
    sevenaen
  • S2.
    sevenaes
  • S3.
    sevenae
  • P1.
    sevenaemp
  • P2.
    sevenaec'h
  • P3.
    sevenaent
  • I.
    sevenaed

Passé défini (passé simple)

    Passé défini (passé simple) S1. sevenais S2. sevenajout S3. sevenaas P1. sevenajomp P2. sevenajoc'h P3. sevenajont I. sevenajod
  • S1.
    sevenais
  • S2.
    sevenajout
  • S3.
    sevenaas
  • P1.
    sevenajomp
  • P2.
    sevenajoc'h
  • P3.
    sevenajont
  • I.
    sevenajod

Futur

    Futur S1. sevenain S2. sevenai S3. sevenao pe sevenay P1. sevenaimp P2. sevenaot pe sevenaoc'h P3. sevenaint I. sevenaor
  • S1.
    sevenain
  • S2.
    sevenai
  • S3.
    sevenao
    pe
    sevenay
  • P1.
    sevenaimp
  • P2.
    sevenaot
    pe
    sevenaoc'h
  • P3.
    sevenaint
  • I.
    sevenaor
    Futur S1. sevenain S2. sevenai S3. sevenao pe sevenay P1. sevenafomp P2. sevenafet P3. sevenafont I. sevenafer
  • S1.
    sevenain
  • S2.
    sevenai
  • S3.
    sevenao
    pe
    sevenay
  • P1.
    sevenafomp
  • P2.
    sevenafet
  • P3.
    sevenafont
  • I.
    sevenafer

Conditionnel

Conditionnel potentiel (présent)

    Conditionnel potentiel (présent) S1. sevenafen S2. sevenafes S3. sevenafe P1. sevenafemp P2. sevenafec'h P3. sevenafent I. sevenafed
  • S1.
    sevenafen
  • S2.
    sevenafes
  • S3.
    sevenafe
  • P1.
    sevenafemp
  • P2.
    sevenafec'h
  • P3.
    sevenafent
  • I.
    sevenafed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. sevenahen S2. sevenahes S3. sevenahe P1. sevenahemp P2. sevenahec'h P3. sevenahent I. sevenahed
  • S1.
    sevenahen
  • S2.
    sevenahes
  • S3.
    sevenahe
  • P1.
    sevenahemp
  • P2.
    sevenahec'h
  • P3.
    sevenahent
  • I.
    sevenahed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. sevenaehen pe sevenaahen S2. sevenaehes pe sevenaahes S3. sevenaehe pe sevenaahe P1. sevenaehemp pe sevenaahemp P2. sevenaehec'h pe sevenaahec'h P3. sevenaehent pe sevenaahent I. sevenaehed pe sevenaahed
  • S1.
    sevenaehen
    pe
    sevenaahen
  • S2.
    sevenaehes
    pe
    sevenaahes
  • S3.
    sevenaehe
    pe
    sevenaahe
  • P1.
    sevenaehemp
    pe
    sevenaahemp
  • P2.
    sevenaehec'h
    pe
    sevenaahec'h
  • P3.
    sevenaehent
    pe
    sevenaahent
  • I.
    sevenaehed
    pe
    sevenaahed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. sevenahen S2. sevenahes S3. sevenahe P1. sevenahemp P2. sevenahec'h P3. sevenahent I. sevenahed
  • S1.
    sevenahen
  • S2.
    sevenahes
  • S3.
    sevenahe
  • P1.
    sevenahemp
  • P2.
    sevenahec'h
  • P3.
    sevenahent
  • I.
    sevenahed

Conditionnel irréel (passé)

    Conditionnel irréel (passé) S1. sevenajen S2. sevenajes S3. sevenaje P1. sevenajemp P2. sevenajec'h P3. sevenajent I. sevenajed
  • S1.
    sevenajen
  • S2.
    sevenajes
  • S3.
    sevenaje
  • P1.
    sevenajemp
  • P2.
    sevenajec'h
  • P3.
    sevenajent
  • I.
    sevenajed
    Conditionnel irréel (passé) S1. sevenazen S2. sevenazes S3. sevenaze P1. sevenazemp P2. sevenazec'h P3. sevenazent I. sevenazed
  • S1.
    sevenazen
  • S2.
    sevenazes
  • S3.
    sevenaze
  • P1.
    sevenazemp
  • P2.
    sevenazec'h
  • P3.
    sevenazent
  • I.
    sevenazed
    Conditionnel irréel (passé) S1. sevenaezen pe sevenaazen S2. sevenaezes pe sevenaazes S3. sevenaeze pe sevenaaze P1. sevenaezemp pe sevenaazemp P2. sevenaezec'h pe sevenaazec'h P3. sevenaezent pe sevenaazent I. sevenaezed pe sevenaazed
  • S1.
    sevenaezen
    pe
    sevenaazen
  • S2.
    sevenaezes
    pe
    sevenaazes
  • S3.
    sevenaeze
    pe
    sevenaaze
  • P1.
    sevenaezemp
    pe
    sevenaazemp
  • P2.
    sevenaezec'h
    pe
    sevenaazec'h
  • P3.
    sevenaezent
    pe
    sevenaazent
  • I.
    sevenaezed
    pe
    sevenaazed

Impératif

Affirmatif

    Affirmatif S1. S2. sevena S3. sevenaet P1. sevenaomp P2. sevenait P3. sevenaent I.
  • S1.
  • S2.
    sevena
  • S3.
    sevenaet
  • P1.
    sevenaomp
  • P2.
    sevenait
  • P3.
    sevenaent
  • I.

Négatif

  • S1.
  • S2. na sevena ket
  • S3. na sevenaet ket
  • P1. na sevenaomp ket
  • P2. na sevenait ket
  • P3. na sevenaent ket
  • I.







Négatif S1. S2. na sevena ket S3. na sevenaet ket P1. na sevenaomp ket P2. na sevenait ket P3. na sevenaent ket I.
^