Termenadur :
lakaat (un dra bennak) da vezañ abretoc'h, lakaat da ziraeziñ o ment pe da zareviñ abretoc'h (diwar-benn ar frouezh, al legumaj), bezañ pe dont da vezañ abretoc'h-abretañ, kemer lañs war an eur reizh (diwar-benn an eurieroù)
Galleg :
avancer l'heure (d'un repas, …), commencer plus tôt, venir plus tôt, (se) hâter de, tomber plus tôt (en parlant de la nuit), avancer (en parlant des montres, …)
Saozneg :
to advance the time (of a meal, …), to start earlier, to come earlier, to hasten to, to fall earlier (talking about the night), to advance (talking about the watches, …)
Evezhiadenn: verb savet diwar an anv-gwan "abred" ha dibenn-verb an anv-verb "-aat"
Gallus
U1. abretaehen pe abretaahen
U2. abretaehes pe abretaahes
U3. abretaehe pe abretaahe
L1. abretaehemp pe abretaahemp
L2. abretaehec'h pe abretaahec'h
L3. abretaehent pe abretaahent
D. abretaehed pe abretaahed
Dic'hallus
U1. abretaezen pe abretaazen
U2. abretaezes pe abretaazes
U3. abretaeze pe abretaaze
L1. abretaezemp pe abretaazemp
L2. abretaezec'h pe abretaazec'h
L3. abretaezent pe abretaazent
D. abretaezed pe abretaazed
U1.
abretaezen
pe
abretaazen
U2.
abretaezes
pe
abretaazes
U3.
abretaeze
pe
abretaaze
L1.
abretaezemp
pe
abretaazemp
L2.
abretaezec'h
pe
abretaazec'h
L3.
abretaezent
pe
abretaazent
D.
abretaezed
pe
abretaazed
Doare-gourc'hemenn
Stumm kadarnaat
Stumm kadarnaat
U1.
U2. abreta
U3. abretaet
L1. abretaomp
L2. abretait
L3. abretaent
D.
U1.
U2.
abreta
U3.
abretaet
L1.
abretaomp
L2.
abretait
L3.
abretaent
D.
Stumm nac'hañ gourc'hemenn
U1.
U2.
n'abreta ket
U3.
n'abretaet ket
L1.
n'abretaomp ket
L2.
n'abretait ket
L3.
n'abretaent ket
D.
Stumm nac'hañ gourc'hemenn
U1.
U2. n'abreta ket
U3. n'abretaet ket
L1. n'abretaomp ket
L2. n'abretait ket
L3. n'abretaent ket
D.